There are separate instructions for drivers as to which auto parts are checked during a roadworthiness test. Form updated so that the PDF can be filled out digitally. The TÜV inspection manual tells you which standards you need to apply. A checklist for TUV testers that shows the items that need to be checked during a roadworthiness test for a car or passenger car. The checklist has been updated with the latest version, which offers improved design and space to register the make and model of the vehicle, as well as the vehicle`s mileage. The TÜV inspection checklist is intended for TÜV testers in TÜV tests for passenger cars and passenger cars. It lists items that need to be checked, including:.